El paquete de Dios
En diciembre de 2004 compartí esta historia que gustó mucho y en esta navidad de 2021 me parece que hay personas que gozarán leyéndola de nuevo. ‘El paquete de Dios’ (1926) es un cuento navideño de Bertolt Brecht. Su primera traducción al español tiene la autorización especial de la editorial alemana SUHRKAMP, dueña de los derechos universales del escritor. “Traed vuestras sillas y vuestras tazas de té, aquí, al lado del fuego y no olvidéis el ron, que es bueno sentir abrigo cuando se habla del frio. Algunas personas, sobre todo cierta clase de hombres que tienen algo contra el sentimentalismo, presentan una fuerte aversión hacia la navidad. Pero, por lo menos, una navidad, en mi vida, realmente se quedó grabada en mis recuerdos. Fue la noche de navidad de 1908 en Chicago. Llegué a principios de noviembre a Chicago y cuando averiguaba por la situación general, se me dijo, inmediatamente, que el de ese año habría de ser el más crudo invierno que asolaría, a...